03.12.2021 Lieferwagen droht umzukippen

Kurz nach 7.00 Uhr wurde die Freiwillige Feuerwehr Marling zu einer Fahrzeugbergung in die Nähe des Taflerhofes am Marlinger Berg gerufen. Die Lageerkundung durch die ersteintreffende Gruppe Berg ergab, dass ein Fahrer mit seinem Lieferwagen beim Rangieren über eine kleine Begrenzungsmauer geraten war und das Fahrzeug in der Folge umzustürzen drohte. Wäre der Lieferwagen an dieser Stelle über die Fahrbahn hinausgeraten, wäre er vermutlich mehrere hundert Meter über die Steile Böschung abgestürzt.

„03.12.2021 Lieferwagen droht umzukippen“ weiterlesen

17.11.2021 Ehrenurkunde bzw. Ehrenmitgliedschaft verliehen

v.l.n.r. Kommandant-Stellvertreter Stephan Hillebrand, Gruppenkommandant a. D. Josef Matzoll, Ehrenmitglied Martin Öttl, Kommandant Andreas Gögele, Bürgermeister Felix Lanpacher und Altbürgermeister Walter Mairhofer

Eigentlich hätte die Ehrung bereits bei der Florianifeier im letzten Jahr über die Bühne gehen sollen. Corona hat uns dann aber einen Strich durch die Rechnung gemacht. Auch die Jahreshauptversammlung im heurigen Frühjahr konnte nicht stattfinden und somit auch nicht für die Ehrung genutzt werden. Schließlich ist dann auch noch ein weiterer Termin, der sich für eine Ehrung angeboten hätte – unser Familienausflug auf den Almboden – buchstäblich ins Wasser gefallen. Deshalb hat der Ausschuss der Feuerwehr Marling kürzlich zu einer kleinen Feier eingeladen und zwei verdiente Feuerwehrmit-glieder (endlich) ausgezeichnet.

„17.11.2021 Ehrenurkunde bzw. Ehrenmitgliedschaft verliehen“ weiterlesen